Le Centre Culturel Coréen nous plonge dans l’univers de l’île volcanique de Jeju à travers une installation immersive poétique.
Quand Jeju dialogue avec Paris
Du 20 juin au 6 septembre 2025, le Centre Culturel Coréen transforme son auditorium en portail vers l’île sacrée de Jeju. Une installation immersive où art numérique et contemplation fusionnent pour révéler l’âme d’un territoire façonné par les forces telluriques.
Dans l’intimité feutrée de l’auditorium parisien, les éléments prennent vie. Topologie de l’Eau : Roches, Plantes et Vent transpose l’essence même de l’île volcanique coréenne à travers un dispositif de vidéo mapping cubique d’une rare sophistication.
Cette création, fruit de la collaboration entre le studio de paysage Sumu et la Fondation Amorepacific, transcende la simple représentation pour offrir une véritable communion avec l’esprit des lieux.
Mers houleuses aux reflets d’acier, plantations de thé Osulloc ondulant sous la brise, forêts primaires gorgées d’humidité, reliefs basaltiques sculptés par les millénaires : chaque séquence se déploie avec une temporalité apaisée, presque rituelle. Le visiteur ne contemple pas Jeju, il la traverse, la respire, l’habite.
L’art coréen au-delà des codes
Alors que la vague culturelle coréenne déferle sur l’Occident, cette installation révèle une facette moins médiatisée mais tout aussi puissante de la créativité sud-coréenne.
Loin des feux de la rampe, elle puise dans un héritage millénaire : cette relation sacrée à la nature qui irrigue l’art traditionnel coréen, cette quête d’équilibre entre l’humain et son environnement, cette esthétique du vide et du silence qui fascine l’art contemporain mondial.
La Fondation Amorepacific, à travers ses recherches sur la beauté paysagère asiatique, nourrit cette approche où l’art devient méditation, où la technologie se met au service d’une expérience spirituelle.
Fondée en 1973, la fondation œuvre pour une relecture historique et culturelle de la notion de beauté, par le soutien de projets portant sur les domaines des sciences humaines, des arts et de la culture. Elle nourrit cette approche où l’art devient méditation, où la technologie se met au service d’une expérience spirituelle
Jeju, l’île aux trois cent soixante-cinq dieux
Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, Jeju occupe une place mythique dans l’imaginaire coréen. Cette terre volcanique, née des entrailles de la Terre il y a deux millions d’années, abrite selon la tradition trois cent soixante-cinq divinités.
Sanctuaire naturel aux paysages lunaires, elle incarne une Corée millénaire, où les femmes-plongeuses haenyeo perpétuent des gestes ancestraux et où chaque rocher, chaque source raconte une légende.
Topologie de l’Eau fait de cette géographie sacrée un terrain d’expérimentation artistique. Chaque projection devient paysage mental, chaque vibration sonore évoque les souffles telluriques qui animent l’île. Le cube de projection se mue en chambre d’écho où résonnent les voix de la terre et de l’océan.
L’éloge d’une beauté contemplative
Dans un monde saturé d’images, l’installation propose une pause, un retour aux essentiels. Ici, point de spectacle mais une invitation à l’introspection. Les rythmes naturels reprennent leurs droits : celui des marées, du vent dans les herbes, de la lave refroidissant au contact de l’eau.
Cette approche s’inscrit dans une démarche artistique plus large, celle d’un art numérique au service de la contemplation, où la technologie devient transparente pour laisser place à l’émotion pure. Une leçon de sagesse orientale adaptée aux codes contemporains.
Cette installation fait partie d’un cycle exceptionnel consacré à l’île de Jeju. Le Centre Culturel Coréen propose parallèlement l’exposition spéciale « Île de Jeju » du 22 mai au 6 septembre, ainsi que « Taste Korea 2025 – Île de Jeju » du 20 mai au 6 septembre. Elles offrent toutes deux une immersion complète dans la culture et les saveurs de cette terre volcanique.
Créé en 1980, le Centre Culturel Coréen a pour vocation de mieux faire connaître la culture coréenne au public français et de promouvoir les échanges artistiques entre la Corée et la France. Rénové en 2022, il déploie aujourd’hui ses activités sur 3 500 m² et propose tout au long de l’année expositions, spectacles, cours de coréen et ateliers culturels.
Informations pratiques
CENTRE CULTUREL CORÉEN
20 Rue La Boétie, 75008 Paris
Métro : Miromesnil (lignes 9, 13), Saint-Augustin (ligne 9)
Commissaire d’exposition : Haeyoung-yoomine Kim
Entrée libre sur réservation : Séances de 45 minutes, toutes les heures
